get with

Meanings of "get with" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	difficult to get on with	schwierig im Umgang [adj]
2	General	difficult to get on with	schwer zu bewältigen [adj]
3	General	easy to get along with	umgänglich [adj]
4	General	easy to get along with	leichtgängig [adj]
5	General	not to get anywhere with something	bei jemandem nicht erreichen [v]
6	General	get a lift with someone	bei someone mitfahren dürfen [v]
7	General	get a lift with someone	bei jemandem mitfahren dürfen [v]
8	General	get a lift with someone	von jemandem mitgenommen werden [v]
9	General	get a lift with someone	von someone mitgenommen werden [v]
10	General	get acquainted with	bekanntwerden [alt] mit [v]
11	General	get along with someone	mit jemandem auskommen [v]
12	General	get along with someone	mit someone auskommen [v]
13	General	get along with someone	sich mit jemandem verstehen [v]
14	General	get along with someone	sich mit someone verstehen [v]
15	General	get along with someone	sich mit jemandem vertragen [v]
16	General	get along with someone	sich mit someone vertragen [v]
17	General	get along/on well/better/badly with someone	mit someone gut/besser/schlecht auskommen [v]
18	General	get by (with money)	auskommen (mit Geld) [v]
19	General	get by (with)	durchkommen (mit) [v]
20	General	get by (with)	klarkommen [v]
21	General	get carried away with sweets	sich bei Süßigkeiten austoben [v]
22	General	get carried away with sweets	bei Süßigkeiten über die Stränge schlagen [v]
23	General	get chummy with someone	sich mit jemandem anfreunden [v]
24	General	get exasperated with someone	sich über jemanden ärgern [v]
25	General	get even with someone	es jemandem heimzahlen [v]
26	General	get fresh with someone	jemandem zudringlich werden [v]
27	General	get in touch with	sich in Verbindung setzen mit [v]
28	General	get in touch with someone	mit jemandem in Verbindung/Kontakt treten [v]
29	General	get in touch with	kontaktieren [v]
30	General	get in touch with someone	mit someone Verbindung/Kontakt aufnehmen [v]
31	General	get in touch with someone	mit jemandem Verbindung/Kontakt aufnehmen [v]
32	General	get in touch with someone	mit someone in Verbindung/Kontakt treten [v]
33	General	get in touch with someone	sich mit jemandem in Verbindung setzen [v]
34	General	get in touch with someone	sich mit someone in Verbindung setzen [v]
35	General	get into a dialogue with someone	mit jemandem in Dialog treten [v]
36	General	get off with someone	jemanden anmachen [v]
37	General	get off with someone	jemanden aufgeilen [v]
38	General	get on with someone	mit auskommen [v]
39	General	get on with someone	mit jemandem auskommen [v]
40	General	get on with someone	sich mit jemandem verstehen [v]
41	General	get on with someone	sich mit jemandem vertragen [v]
42	General	get on with someone	sich mit vertragen [v]
43	General	get on with someone	sich mit verstehen [v]
44	General	get shirty with someone	auf jemanden böse werden [v]
45	General	get smart with someone	jemandem frech kommen [v]
46	General	get someone into trouble with	jemanden in Schwierigkeiten bringen mit [v]
47	General	get someone paired off with someone	jemanden mit someone verkuppeln [v]
48	General	get something over and done with	etwas hinter sich bringen [v]
49	General	get somewhere with something	bei jemandem etwas erreichen [v]
50	General	get to grips with someone	jemandem zu Leibe rücken [v]
51	General	get up close and personal with celebrities	Prominente hautnah zu Gesicht bekommen [v]
52	General	get up (early) with the chickens	mit den Hühnern aufstehen [v]
53	General	try to get off with someone	jemanden aufgeilen [v]
54	General	try to get off with someone	jemanden anmachen [v]
55	General	to get through with something	etwas erledigen [v]
56	General	get on well with one another	miteinander gut auskommen [v]
57	General	get acquainted with	bekannt werden mit [v]
58	General	be get even with	abrechnen mit [v]
59	General	be get even with	es … heimzahlen [v]
60	General	be unable to get along with others	sich mit anderen nicht verstehen können [v]
61	General	be unable to get on with others	sich mit anderen nicht verstehen können [v]
62	General	can not get along with the people around	sich nicht mit den Leuten in seinem Umfeld verstehen können [v]
63	General	get a job with social security benefits	einen Job mit Sozialleistungen finden [v]
64	General	get acquainted with	sich gewöhnen an [v]
65	General	get acquainted with	sich vertraut machen mit [v]
66	General	get along well (with)	sich mit jemandem gut vertragen [v]
67	General	get along well (with)	gut mit jemandem auskommen [v]
68	General	get along well (with)	sich mit jemandem gut verstehen [v]
69	General	get along well (with)	mit jemandem guten Kontakt haben [v]
70	General	get along well with each other	sich gut vertragen [v]
71	General	get along well with each other	gut miteinander auskommen [v]
72	General	get along well with each other	sich gut verstehen [v]
73	General	get along well with each other	guten Kontakt haben [v]
74	General	get an appointment with	einen Termin bekommen von [v]
75	General	get an appointment with	einen Termin machen bei [v]
76	General	get an appointment with	einen Termin vereinbaren mit [v]
77	General	get an appointment with	sich einen Termin geben lassen von [v]
78	General	get angry with	böse werden wegen [v]
79	General	get angry with	wütend werden wegen [v]
80	General	get angry with	sich ärgern über [v]
81	General	get away with it	damit davonkommen [v]
82	General	get away with it	damit durchkommen [v]
83	General	get away with it	damit wegkommen [v]
84	General	get behind (with)	in Rückstand kommen (mit) [v]
85	General	get behind (with)	in Rückstand geraten (mit) [v]
86	General	get behind (with)	im Verzug sein (mit) [v]
87	General	get caught with a gun	mit einer Waffe erwischt werden [v]
88	General	get chummy with	sich eng anfreunden mit [v]
89	General	get chummy with	dicke Freunde bekommen mit [v]
90	General	get covered with moss	Moos ansetzen [v]
91	General	get covered with moss	moosbedeckt werden [v]
92	General	get covered with moss	moosig werden [v]
93	General	get covered with moss	mit Moos bedeckt werden [v]
94	General	get covered with moss	bemoosen [v]
95	General	get covered with mud	mit Schlamm bedeckt werden [v]
96	General	get covered with mud	verschlammen [v]
97	General	get even with	sich an jemandem rächen [v]
98	General	get even with	es jemandem heimzahlen [v]
99	General	get even with	an jemandem Rache nehmen [v]
100	General	get even with	sich bei jemandem revanchieren [v]
101	General	get even with	an jemandem Rache üben [v]
102	General	get even with	mit jemandem abrechnen [v]
103	General	get even with somebody	sich an jemandem rächen [v]
104	General	get even with somebody	es jemandem heimzahlen [v]
105	General	get even with somebody	an jemandem Rache nehmen [v]
106	General	get even with somebody	sich bei jemandem revanchieren [v]
107	General	get even with somebody	an jemandem Rache üben [v]
108	General	get even with somebody	mit jemandem abrechnen [v]
109	General	get fit with	fit werden mit [v]
110	General	get fit with	sich körperlich ertüchtigen mit [v]
111	General	get fresh with	frech werden [v]
112	General	get fresh with	aufmotzen [v]
113	General	get fresh with	frisch werden [v]
114	General	get hitched with	in den Hafen der Ehe einlaufen mit [v]
115	General	get hitched with	jemanden heiraten [v]
116	General	get in a pissing contest with	in einen Ego-Streit geraten mit [v]
117	General	get in a pissing contest with	in eine Endlosdebatte geraten mit [v]
118	General	get in bad (with someone)	(bei jemandem) schlecht angeschrieben sein [v]
119	General	get in contact (with)	sich in Verbindung setzen (mit) [v]
120	General	get in contact (with)	Kontakt aufnehmen (mit) [v]
121	General	get in contact (with)	in Kontakt treten (mit) [v]
122	General	get in contact (with)	in Kontakt kommen (mit) [v]
123	General	get in contact with	sich in Verbindung setzen mit [v]
124	General	get in contact with	Kontakt aufnehmen mit [v]
125	General	get in contact with	in Kontakt treten mit [v]
126	General	get in contact with	in Kontakt kommen mit [v]
127	General	get in touch (with)	sich melden (bei) [v]
128	General	get in touch (with)	in Kontakt treten (mit) [v]
129	General	get in touch (with)	sich in Verbindung setzen (mit) [v]
130	General	get in touch (with)	kontaktieren [v]
131	General	get in touch (with)	Kontakt aufnehmen (mit) [v]
132	General	get in touch with	sich melden bei [v]
133	General	get in touch with	in Kontakt treten mit [v]
134	General	get in touch with	sich in Verbindung setzen mit [v]
135	General	get in touch with	kontaktieren [v]
136	General	get in touch with	Kontakt aufnehmen mit [v]
137	General	get in touch with someone	sich bei jemandem melden [v]
138	General	get in touch with someone	mit jemandem in Kontakt treten [v]
139	General	get in touch with someone	sich mit jemandem in Verbindung setzen [v]
140	General	get in touch with someone	jemanden kontaktieren [v]
141	General	get in touch with someone	mit jemandem Kontakt aufnehmen [v]
142	General	get in with	an jemanden Anschluss finden [v]
143	General	get in with	sich mit jemandem gut stellen [v]
144	General	get in with	in jemandes Fahrwasser geraten [v]
145	General	get into a pissing contest with	in einen Ego-Streit geraten mit [v]
146	General	get into a pissing contest with	in eine Endlosdebatte geraten mit [v]
147	General	get into an argument with someone	mit jemandem Krach bekommen [v]
148	General	get into an argument with someone	mit jemandem in Streit geraten [v]
149	General	get into an argument with someone	mit jemandem in eine Auseinandersetzung geraten [v]
150	General	get on (with)	weitermachen (mit) [v]